Blog

Boletim técnico · 23 de outubro de 2026

CVE-2026-114625: proteja o VeloCloud Orchestrator contra elevação de privilégio

A injeção de SQL no VeloCloud Orchestrator on-premises permite que um usuário autenticado obtenha privilégios de operador e se passe por um superusuário local. A falha está no CISA KEV e pede correção imediata e revisão de contas.

Prioridade alta.

A falha exige autenticação, mas o orquestrador concentra a gestão de borda e de filiais. Um operador elevado a superusuário pode alterar políticas, alcançar edges e ampliar o movimento lateral.

Alcance e impacto

A vulnerabilidade é uma injeção de SQL (CWE-89) no VCO on-premises, com CVSS 9,9. Um usuário autenticado consegue obter privilégios de operador e assumir a identidade de um superusuário local.

A correção está disponível em 5.2.3.18 para a linha 5.2, 6.1.3.10 para a linha 6.1 e 6.4.2.12 para a linha 6.4. Confirme no aviso 0199 da Arista qual linha está em uso antes de planejar a janela.

Ação imediata

  • Atualize o VCO para a versão corrigida da sua linha e valide a saúde dos edges após a mudança.
  • Restrinja a interface de gerenciamento do orquestrador a redes de administração confiáveis e remova exposições públicas.
  • Revise contas locais, papéis e permissões; remova acessos que não tenham justificativa operacional.
  • Preserve logs de autenticação e de atividade administrativa antes de qualquer rotina de limpeza.

Investigação e recuperação

Procure criação ou promoção de contas, mudanças de papel, sessões de operador fora de janela e alterações inesperadas em configurações de overlay, edges e políticas. Se houver indício de acesso indevido, rotacione credenciais administrativas e valide a configuração do orquestrador antes de retomar a operação normal.

Fontes